Taiwan's central bank has opted to leave its key interest rates unchanged following its quarterly policy-making meeting.